Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    sinnerfassend
    ذو معنى
    beziehungsvoll
    ذو معنى
    aussagekräftig
    ذو معنى
    bedeutungsvoll
    ذو معنى
    sinnvoll
    ذو معنى
    zielgerichtet
    ذو معنًى
    relevante Treffer
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى معبر
    eine sinnvolle Frage
    سؤال ذو معنى
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    In Rede stehend (adj.)
    المعني
    bedeutungsleer (adj.) , {lang.}
    لا معنى له {لغة}
    das Signifikat (n.) , {lang.}
    مَعْنَى {لغة}
    die Sinnhaftigkeit (n.)
    معنى
    jeweilig
    الْمَعْنِيّ [ج. الْمَعْنِيُّون، الْمَعْنِيِّين]
    betroffen (adj.)
    معنيّ
    die Aussagekraft (n.)
    مَعنَى
    nichtssagend (adv.) , {Wort}
    لا معنى له‎
    beabsichtigt (adj.)
    مَعْنِيٌّ
    der Tenor (n.) , [pl. Tenöre]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
    مَعْنَى
    die Bedeutung (n.) , [pl. Bedeutungen]
    مَعْنَى [ج. معاني]
    bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
    لا معنى له
    die Bedeutungseinheit (n.) , {lang.}
    وحدة المعنى {لغة}
    die Mehrdeutigkeit (n.) , {lang.}
    غموض المعنى {لغة}
    die Bedeutungsverengung (n.)
    تضييق المعنى
    die Umdeutung (n.)
    قلب المعنى
    sinnloser Eingriff
    تدخل لا معنى له
    der Stuss (n.) , umgang.
    بدون معنى
    in diesem Sinne
    في هذا المعنى
    physikalische Bedeutung (n.) , {Physik}
    المعنى الفيزيائي {فزياء}